vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

What cannot be changed by turning 100 grams of ice into water? a. mass b. phase c. volume d. density
Warm-up before stretching A. Aerobic capacity B. Muscle strength C. Flexibility D. Anaerobic capacity
European rulers did not really care about finding a trade route directly from Europe to Asia. Finding more land wasn’t important to them either True False
What is the most appropriate intervention for the parents of a 6-year-old girl with precocious puberty?
how does the evaporation cool down an area
I need the answer to this problem
Tungsten has an atomic number of 74 and 110 neutrons. What is the mass number?
What does the term nanny mean in this the misguided nanny state
The first term of a geometric sequence is 15 and the second term is 6. Find the fourth term.
Solve by factoring. 3q^2+q-14=0